“Lo stato d’ansia e di paura richiesto dall’art. 612 bis c.p. deve essere accertato mediante l’osservazione di segni e indizi comportamentali, desumibili dal confronto tra la situazione pregressa e quella conseguente alla condotta dell’agente” (Cass. pen., sez. V, 14.04.2015, n. 28703).